Page 70 - Frankovics_Dravasztara_templom_66
P. 70
starin tördelt_Layout 1 2014.10.22. 11:45 Page 68
Znam pouzdano da se u tebi ja nikada ne mogu razočarati.
És tudom bizonynyal hogy soha te benned én meg nem csalatkozom.
Bit ću zauvijek u domu svoga Boga i Gospodina,
Leszek mindörökké az én Istenemnek és uramnak házában,
Pod pastirstvom svoga Krista u svetoj Crkvi.
Az én Krisztusomnak pásztorsága alatt az anyaszentegyházban,
U društvu njegovih ovaca i pravih vjernika,
Az ő juhainak, igaz híveinek az ő társaságában,
S kojima ću se zauvijek veseliti u vječitoj sreći.
Kikkel egyetembe örökké vígadok az örök bódogságban.
(Tekst je s mađarskog na hrvatski preveo Đuro Franković.)
68
